فى أخر زياره لى لمصر اهدتنى اعز الاصدقاء مجموعه كتب لنجيب محفوظ بعد ان شكوت لها اننى قد قرأت معظم كتب نجيب محفوظ بالانجليزيه ولم اقرأ اى كتاب له بالعربيه. قرأت اول كتاب وشعرت بالفرق بين كتابه نجيب محفوظ بالعربيه وبين ماقرأته بالانجليزيه ووجدت نفسى االتهم كتابا تلو الاخر وقبل ان انتهى من قراءه آخر كتاب ذهبت لمكتب الاهرام فى نيويورك لشراء مزيد من كتب نجيب محفوظ باللغه العربيه. ودخلت المكتب المعود .قضيت به اكثر من ساعتين واختارت العديد من الكتب. وعند ذهابى لدفع ثمن الكتب وجدت ان مجموع اسعار الكتب وصل حوالى اكثر من 300 دولار. تعجبت ومسكت احد الكتب ووجدت ان سعر اغلى كتاب فى الكتب كان عشره جنيهات!!! فسألت الموظفه كيف وصل السعر ل 300 وان معظم اسعار الكتب ما بين خمسه الى عشره جنيهات فقالت لى فرق الشحن وفرق العمله!!!! وضربت كفا على كف وقلت لها ان فارق العمله المفروض يكون لصالح الدولار وليس العكس فلم ترد على باجابه مقنعه
دفعت ثمن الكتب وخرجت من المكتب اسب الدين لنجيب محفوظ ولاولاد حارتنا ولللاهرام والاخبار والجمهوريه واليوم اللى اتعلمت فيه القراء والكتابه و العن صديقتى التى قدمت لى نجيب باللغه العربيه فقد كنت راضيا سعيدا بما اقرأ من كتب بالانجليزيه
